导航菜单

医疗“援桑”:那些闪亮的日子



这位88岁的医生戴传孝的家人挂着一张珍贵的黑白照片,照片是:和1965年。心爱的周总理周游大海,与中国的急救医疗队会面。在照片中,周总理站在一个年轻人身后,他是戴传霄。

“经过55年过去了,时间过得如此之快。桑给巴尔的日子似乎是昨天。这很生动。”这段经历是戴传孝一生中最大的荣耀。

“秘密使命”

1963年初,江苏省人民医院的年轻医生戴传孝接受了秘密外援任务。 “周总统亲自任命,江苏省负责建立外援医疗队。”戴传晓说,经过严格的政治审查,商业评估等,最终形成了沉阳,北京,洛阳,南京等13人,组成了内科,外科,妇科,儿科等多个专业的医疗队伍。

次年,他和他的队友在南京学习外语,并在医院部门轮流担任。 件地遵守组织决定。”

1964年5月,戴传孝离开了他的妻子和两个孩子,出国前去了北京参加集中培训。在训练开始时,我了解到我必须前往索马里寻求医疗援助。戴传孝和我的队友有很多机会获取当地信息。 “没过多久就告诉我们,因为桑给巴尔是独立的(编辑注:1963年6月24日自治,桑迪巴尔人民共和国,1964年1月12日,坦噶尼喀,1964年4月26日,桑给巴尔组成联合共和国,同年10月29日更改了坦桑尼亚联合共和国的名称),我们必须紧急去那里帮助医生。“在三个月的训练中,戴传孝和他的队友了解当地习俗,学习如何吃西餐接受外交礼仪和爱国主义教育的培训。

国家向每个人发放600元安装费,相当于医生一年的工资。球员们到指定的商店购买西装,外套,衬衫,领带等。戴传孝笑着说道:“我一开始不习惯穿它,从来没有这么陌生。”八月,精神和物质准备时医疗救援队离开上海,前往巴基斯坦,也门,肯尼亚和坦噶尼喀,十天后抵达桑给巴尔。

“闯三关”

88岁的戴传孝清楚地记得“1964年8月28日”的日期,这是医疗队正式进入当地列宁医院的日子。第二天我到了桑给巴尔,医疗队开始了紧张的工作。

在桑给巴尔的前三个月,医疗队住在一个简单的酒店,没有吃过一粒米饭。在桑给巴尔,“语言,生活,习俗和习俗”让戴传孝难以忘怀。

独立的桑给巴尔是当时世界上最贫穷的国家之一,吃着“三棵树”:椰子树,木瓜树,菠萝树;穿“三块布”:头,上衣,下装每件都是一块布。 “热带水果已经足够了,但是西餐非常不舒服。中国人没有足够的食物来吃米饭。”有些成员在吃饭时吃不下眼泪,吃不饱,吃不饱,然后领事馆每个周末都会接待这个团队。大米,“感觉比在国内吃山更甜!”

件艰难,球员孤独和孤独,他们只能在两个月内依靠外交部“使者”。 “每个人都在写一本含泪的书,'信息'已经成为我们的精神支柱,带来了我们家人的新闻,并将我们的信件带给了我们的家人。”

桑给巴尔岛上的当地斯瓦希里语并没有打扰医疗团队成员。用当地的斯瓦希里语讲英语的人并不多。为了克服语言障碍,医疗团队成员除了每天进行强化英语培训外,还要在急诊科以外,手术时间学习当地语言,以便沟通。到目前为止,戴传孝还记得当时最常用的斯瓦希里语单词。“早”“疼痛在哪里”“有点痛”“更轻或更重”.

医疗团队负责人舒景浩是一名士兵。在他的领导下,中国援助医疗队实施了半军事管理,生活每天都很规律。早起,锻炼,学习外语,上班和下班是集体行动。下班后,每天都在听收音机和在海里游泳.一点一滴,它已成为玩家错过的一天。

“我们依靠你”

1964年,桑给巴尔摆脱了英国殖民统治并获得了独立。英国医生都退出了。缺乏医疗和医疗非常严重。许多患者不得不购买医院没有的药品和医疗用品。没钱的病人只能放弃治疗。

件下,孟琪医生开始尝试自己做生理盐水。在那之后,慢慢地尝试制造其他药物促使已故的球员在桑给巴尔建立了第一个制药车间。

件困难,而是当地人不了解中国,也不了解中国医生。当时,来自保加利亚,巴基斯坦,古巴和其他国家的医务人员已提前抵达。 “他们是一位有妻子和乐队的医生,我们是团队合作。”

“那时候,无论什么日子,无论什么日子,无论假期如何,每个人都把医院当作自己的家。只要患者有需要,我们就随叫随到。当地人找不到其他医生国家,后来他们都知道要找中国医生。“戴传霄介绍当时,这是一个24小时值班制,一次两班。几乎每个人每周都有三到四次夜班。夜间手术通常持续到凌晨,团队成员不必休息,必须在手术的第二天进行。在不到一年的时间里,来自其他国家的援助医生就离开了。 “从那以后,列宁医院真正成为了一家中国医院。”

除了在医院外,医疗团队每周还要花半天时间将医疗设备和药品带到偏远的村庄和没有药品的地方。在医疗队的每个地方,当地人早早排队等候中国医生的到来。由于对中国医生的风格和技能的了解,三岛居民在路上遇到了中国医疗队员,他们都竖起大拇指,高呼“中国,中国,博士”。

“可以毫不夸张地说,当时中国人的脸可以直接进出总统府。”戴传晓说。

失去了队友

在桑给巴尔,中国医疗队也付出了意想不到的代价。张宗珍是医疗团队的针灸师。 1965年5月,张宗珍在旅游医疗结束后的晚上出现了脑出血。两天两夜,所有的医疗团队成员都被救了出来,但他们仍然无法拯救他。

“情绪上,我们不能接受他的离开。每个人都应该一起回家。因为他们不能一起回去,至少他们应该把他的骨灰送回家。”戴传晓说,当地没有火葬习俗,医务人员将张宗贞的尸体放在柴火上。团队成员用火炬围住了一具尸体并点燃了柴火。在那之后,灰烬汇聚并送回祖国。 “这非常残忍,手工点燃,看着你的团队成员消失了一点。”

在医疗队将张宗贞的骨灰送回中国后不久,周恩来总理访问了桑给巴尔。听说这件事后,他说:“青山到处都有忠诚的骨头,为什么马被包裹在尸体里呢?”团队成员将被打开,之后将牺牲医务人员。我一直在桑给巴尔睡觉,目睹那里的变化。

“奇迹手术”

戴传孝的家人在1966年12月13日发了一份当地报纸,发了一张黄色的《人民日报》。 1966年,他和另一位外科医生周志尧在桑给巴尔完成了第一次局部再植,这被当地报纸称为“奇迹般的手术”。

神经未被打破。这只几乎全部受伤的手上只有一小块肉附着在前臂上。由于大的伤口和容易感染,这种严重的粉碎性粉碎通常用于截肢。考虑到哈米斯的未来工作和生活,医疗队副队长,南京鼓楼医院前院长周志尧和戴传孝决定实施肢体再植。 “截肢是最容易和最方便的,但没有一只手臂对于一个人的生活来说是不可想象的。”

这种手术在中国当时也是一项非常复杂的手术,成功的可能性并不高。 1963年,上海医生陈中伟完成了世界上第一次四肢再植,周志尧和戴传孝决定“赌博”。所有团队成员都得到了充分的对待,操作时间从早上8点到下午4点。 “在中国,当我们遇到无法治愈的疾病时,我们可以去上海和北京。当时,我们没有退路,只能继续前进。”

在过去的六个月里,医疗团队已经为哈米西进行了五项手术,如骨移植,固定,皮肤移植和修复。在出院时,哈米斯已经能够用左手拿食物,穿衣,做一些轻松的工作。新华社于1967年1月以“人民日报”杂志发布的标题《中国医生接活了桑给巴尔老工人一只几乎完全被轧断的手》报道了这一消息。

离开一个永不离开的医疗团队。

1965年,周恩来总理访问了桑给巴尔,戴传孝在圣地亚哥岛出现了周总理的临时保健医生。

“周总理要求医疗队的成员考虑他们的家园。事实上,每个人都很想家,但他们不好意思说他们不想回家。周总理说离开祖国和家人,那里没有必要回家。中国医疗队迟早会去。我们必须培训桑给巴尔医务人员,使他们能够独立工作,让当地人民留下一支永不离开的医疗队。“牢记周总理的关注,第一批医疗队开始了艰苦而繁重的训练。

从那时起,医疗团队的成员开始指导当地医生,教他们技术,并从常见和常见疾病开始,以提高他们的基本技能和诊断。

1967年,第一批援助医疗队踏上了返回家乡的旅程。 1975年,桑给巴尔政府从当地技术骨干中挑选了14名学生,他们一直在与中国医疗队一起到南京学习。戴传晓说,当时教师的英语水平,特别是直接的口语教学能力,远未与今天相提并论。每节课都会先由老师演示,请听老教授,纠正发音,然后正式上课。在这样的“预览”下,他们完成了教授14名桑给巴尔学生的光荣使命。这些人已成为中国医生在桑给巴尔培养的第一个医疗技术骨干。

丁香的“中国风味”

自1964年以来,在过去的55年里,江苏已向桑给巴尔派遣了29 740名人员医疗队。 常手术,夜间和夜间急救”的外援医疗生活。

“只要你在医生的中国工作做得很好,你就不能在这里做。你必须是医生,老师,护士,设计师.一切都从头开始。”在桑给巴尔医疗工作的第一个月,医疗团队的球员们深刻理解老球员在《“非常”纪事》给出的“非”提醒。

桑给巴尔的海风加速了手术器械的腐蚀,手术器械非常生锈。没有氧气,就无法进行全身麻醉.江苏省人民医院眼科副主任林晓军告诉记者,许多困难要求医生适应当地情况,创造性地解决这些问题。问题。

令人惊讶的是,有惊喜。

经过中国医疗队多年的努力,林晓军认为,当地医生的诊断和手术能力水平有了很大提高。以眼科为例,可以正确诊断常见的门诊疾病;一些眼球外伤手术可以很好地处理;住院患者术前及术前准备,术中机器调试取得位置;术后护理和用药更加规范。 “这使我免除了很多负担和担忧,这表明我们的长期援助使当地人能够形成一个标准化的过程。”

从“开刀拯救病人”,提供医疗设备,提高当地医生的医疗技能,更加注重培养当地医生的诊断思想,规范运作,完善当地医院管理体系,中国医疗队正在努力具有国内医疗经验和当地医疗保健。在给予人们捕鱼的过程中,特征的组合不断发出中国的声音并留下中国的印记。

将来,在充满丁香的桑给巴尔岛上,中国医疗救助这一动人的篇章将会写下很长一段时间。 (记者邱炳清)

龚义熙(实习生),袁波)